Hová érdemes embert küldeni, a Holdra, a Marsra vagy a kisbolygókra?
A Föld elhagyása nemcsak lehetséges, hanem elengedhetetlen is: az emberiség jövője a Naprendszer erőforrásainak és lehetőségeinek kihasználásában rejlik. De merre vegyük az irányt?